外国への日本土産、海外出張やホームステイに|全商品英語説明書付き
12,100円以上のご購入で送料無料

新着商品

南部鉄器 急須

¥15,000(税込 ¥16,500) ~

英訳付き おりがみBOOK

¥1,500(税込 ¥1,650)

英語説明書つき ‐ 蒔絵ダブルピクチャー輝桜(きざくら)

¥3,500(税込 ¥3,850)

英語説明書付き-南部鉄器卓鈴(テーブルベル)-ききょう、百合、チューリップ-

¥3,500(税込 ¥3,850)

英語説明書付き-会津塗り 漆芸グラス エストレモフルート ペア★日本土産(みやげ)に!

¥14,500(税込 ¥15,950)

英語説明書付き-北斎Tシャツ 神奈川沖浪裏(白)★日本土産(みやげ)に!

¥4,000(税込 ¥4,400)

英語説明書付き-飾り扇子 桜 ★日本土産(みやげ)に最適!

¥6,000(税込 ¥6,600)

英語説明書つき‐友禅和紙 折り鶴パールピアス★日本のお土産に最適!

¥3,000(税込 ¥3,300)

英語説明書付き-蒔絵USBフラッシュメモリー北斎 赤富士(8GB)桐箱入り★日本土産(みやげ)に!-中国語も対応

¥5,000(税込 ¥5,500)

英語説明カード付き-寄木細工 無垢ボールペン★日本土産(みやげ)に!

¥1,500(税込 ¥1,650)

英語説明書(動画QRコード)つき - 食彩 箸置きセット/さくら(黒)(赤)

¥1,200(税込 ¥1,320)

英語説明カード付き-山中塗り 金華八角小箱★日本土産(みやげ)に!

¥2,500(税込 ¥2,750)

英語説明書付き-飾り扇子 御所車 ★日本土産(みやげ)に最適!

¥6,000(税込 ¥6,600)

英語説明カードつき - 箱根寄木細工チャーム(全7種類)

¥1,200(税込 ¥1,320)

英語説明カード付き-美濃和紙 友禅染めマグネット★日本土産(みやげ)に!

¥400(税込 ¥440)

英語説明書付き-蒔絵USBフラッシュメモリー風神雷神(8GB)桐箱入り★日本土産(みやげ)に!-中国語も対応

¥5,000(税込 ¥5,500)

英語説明書つき- 山中塗り 金華 小文庫(A5サイズ)★日本土産(みやげ)に

¥4,000(税込 ¥4,400)

英語説明書付き-蒔絵USBフラッシュメモリー北斎 神奈川沖浪裏(8GB)桐箱入り★日本土産(みやげ)に!-中国語も対応

¥5,000(税込 ¥5,500)

英語説明書付き-和風ストラップ ちりめん細工 べっぴん ★日本土産(みやげ)に

¥1,300(税込 ¥1,430)

英語説明書つき - 京都 階段ダンス(ミニ)とち

¥19,091(税込 ¥21,000)

英語説明書つき - 京都 四段小物入れ(欅、黒檀、紅紫檀、栃)

¥21,000(税込 ¥23,100)

英語説明書(動画QRコード)つき - 箸・箸置きペア 吉祥鶴

¥2,800(税込 ¥3,080)

英語説明書つき ‐ Oh! みやげニッポンバンダナ

¥900(税込 ¥990)

英語説明書つき ‐ 和風バンダナ

¥800(税込 ¥880)

英語説明書つき ‐ 美濃和紙小物入れ まねき三毛猫 まる

¥2,700(税込 ¥2,970) ~

英語説明書つき ‐ 蒔絵屏風時計(小)輝桜(きざくら)

¥4,500(税込 ¥4,950)

英訳付き 日本折り紙帖 Origami Booklet★日本土産(みやげ)に!

¥1,300(税込 ¥1,430)

職人がこだわりをもって仕上げた、日本の匠の技!ちりめん細工タペストリー お雛様

¥2,600(税込 ¥2,860)

英語説明書つき - 金箔丸盆 みやび(飾り立て付き)

¥5,600(税込 ¥6,160)

おすすめ商品

南部鉄器 急須

¥15,000(税込 ¥16,500) ~

英訳付き おりがみBOOK

¥1,500(税込 ¥1,650)

英語説明書つき ‐ 蒔絵ダブルピクチャー輝桜(きざくら)

¥3,500(税込 ¥3,850)

英語説明書付き-南部鉄器卓鈴(テーブルベル)-ききょう、百合、チューリップ-

¥3,500(税込 ¥3,850)

英語説明書つき‐蒔絵爪きり(中)★日本のお土産に最適!

¥2,500(税込 ¥2,750)

英語説明書つき-北斎Tシャツ 山下白雨★日本土産(みやげ)に!

¥4,000(税込 ¥4,400)

英語説明書付き-会津塗り 漆芸グラス エストレモフルート ペア★日本土産(みやげ)に!

¥14,500(税込 ¥15,950)

英語説明書つき‐友禅和紙 折り鶴パールピアス★日本のお土産に最適!

¥3,000(税込 ¥3,300)

英語説明書付き-北斎Tシャツ 神奈川沖浪裏(白)★日本土産(みやげ)に!

¥4,000(税込 ¥4,400)

英語説明書付き-飾り扇子 桜 ★日本土産(みやげ)に最適!

¥6,000(税込 ¥6,600)

英語説明書つき‐蒔絵 高級ステーショナリー2点セット(富士に鶴)★日本のお土産に最適!-中国語も対応

¥4,000(税込 ¥4,400)

英語説明カードつき - 箱根寄木細工チャーム(全7種類)

¥1,200(税込 ¥1,320)

英語説明書(動画QRコード)つき - 食彩 箸置きセット/さくら(黒)(赤)

¥1,200(税込 ¥1,320)

英語説明カード付き-山中塗り 金華八角小箱★日本土産(みやげ)に!

¥2,500(税込 ¥2,750)

英語説明カード付き-寄木細工 無垢ボールペン★日本土産(みやげ)に!

¥1,500(税込 ¥1,650)

英語説明書つき- 山中塗り 金華 小文庫(A5サイズ)★日本土産(みやげ)に

¥4,000(税込 ¥4,400)

英語説明カード付き-美濃和紙 友禅染めマグネット★日本土産(みやげ)に!

¥400(税込 ¥440)

英語説明書付き-和風ブローチ ちりめん細工 べっぴん ★日本土産(みやげ)に! 

¥1,300(税込 ¥1,430)

英語説明書つき ‐ Oh! みやげニッポンバンダナ

¥900(税込 ¥990)

英語説明書つき-金沢の金箔入り「こんぺいとう」箱入り★日本土産(みやげ)に!

¥600(税込 ¥648)

英訳付き 日本折り紙帖 Origami Booklet★日本土産(みやげ)に!

¥1,300(税込 ¥1,430)

英語説明書(QRコード)つき 箱根寄木細工 TRICK BOX 10回版

¥5,200(税込 ¥5,720)

英語説明書つき 手描きペアカップ 風雅

¥3,500(税込 ¥3,850)

英語説明書つき - 金箔丸盆 みやび(飾り立て付き)

¥5,600(税込 ¥6,160)

職人がこだわりをもって仕上げた、日本の匠の技!ちりめん細工タペストリー 銀杏(いちょう)

¥2,600(税込 ¥2,860)

職人がこだわりをもって仕上げた、日本の匠の技!ちりめん細工タペストリー 柿

¥2,600(税込 ¥2,860)

英語説明書つき ‐ 美濃和紙小物入れ まねき三毛猫 まる

¥2,700(税込 ¥2,970) ~

英語説明書付き-北斎シルク扇子 神奈川沖浪裏★日本土産(みやげ)に!

¥1,500(税込 ¥1,650)

英語説明書付き-北斎シルク扇子 赤富士★日本土産(みやげ)に最適!

¥1,500(税込 ¥1,650)

カテゴリ一覧

  • ステーショナリー

    ステーショナリー

  • 扇子

    扇子

  • フォトフレーム / 置き時計

    フォトフレーム / 置き時計

  • 金らん布製品

    金らん布製品

  • ガラス酒器 / 漆器

    ガラス酒器 / 漆器

  • ちりめん細工

    ちりめん細工

  • お香

    お香

  • 漢字Tシャツ

    漢字Tシャツ

  • 食品

    食品

  • 折鶴 関連グッズ

    書籍・折鶴関連

  • 書籍

    爪切り

  • 和小物

    和小物

特集一覧

  • 金らん

    「金らん」とは金箔や金糸を織り込んで華やかな柄をつくる、日本の伝統的な織物です。暮らしを彩る贅沢な色彩は、どこの国へ持っていっても喜ばれます。

  • 会津塗り手描きペアグラス

    会津塗りの手描きペアグラスです。漆でコーティングしてあるので熱燗も冷酒もOK!来日された要人へのお土産に!

  • 葛飾北斎Tシャツ

    世界でもっとも有名な日本人、葛飾北斎がTシャツになりました!

  • 蒔絵ボールペン

    日記念日のプレゼントに!純度94.4%、22.7金の金箔を貼った蒔絵ボールペンです。1点から名入れも承っております。

新着情報

●2024/4/10 英訳つき -おりがみBOOKが入荷しました。大人も楽しめる内容です
●2024/4/10 英語説明書つき - 南部鉄器 急須(黒、茶、緑)が入荷しました。
●2024/4/1  企業様宛てのお荷物は時間指定ができなくなります。

いわゆる2024年問題で、4/1からトラックドライバーの時間外労働に規制が設けられます。

【日本のおみやげ.com】では主に佐川急便に依頼しておりますが、企業様宛てのお荷物は時間指定ができなくなりました。
9-17時までの営業時間内のお届けになります。

個人宅宛ては今までどおり時間指定をお受けできます。

ご不便をおかけしますが、事情お汲み置きのうえ、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
●2023/7/10 資材、電気代、人件費等の大幅な高騰により、送料が値上がりしました。

大変に恐縮ではございますが、昨今の事情お汲み置きの上、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

なお、クリックポスト便(郵便ポストに入る大きさまで、185円)を使えそうな場合は、そちらをご利用ください。
●2023/5/16 デジタル版カタログ掲載しました
●2022/9/1 爪切り、海外発送、名入れに関する動画を再生できない場合、F5を押してみてください。再生できます。
●2019/6/27 当店の母体は翻訳会社から出発しており、海外出張経験から全商品に英語説明書をつけて日本のお土産を販売しております。中国語も一部商品にお付けしておりますが、この度、スペイン語とフランス語、イタリア語もご希望によりお付けすることができるようになりました。翻訳が終っているのは、扇子と爪切りです。ご希望の方は、備考欄にその旨お書きください。また、スペイン語・フランス語を付けてほしい商品がございましたら、お知らせください。順次、翻訳していきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
常時SSL化のお知らせ

お客様により安全に当社ホームページをご利用いただけるよう、2017年8月25日より、全ページ常時SSL化(https化・サイト全ページの通信を暗号化するセキュリティ対策)しました。

これまでも、お客さまの情報を取り扱うページにおいては、通信内容を暗号化していましたが、常時SSL化により一層のセキュリティ強化を目指します。

安心して、お買い物をお楽しみください。

ご注文頂きまして、誠にありがとうございます!

ご注文ありがとうございます!

お客様より素敵なレビューをいただきました!

お客様レビュー

お役立ち情報

  • 世界のお土産マナー集
  • 海外お土産事情
  • 店長ブログ

日本のおみやげ.comが選ばれる理由

  • オリジナルの英語説明書

    オリジナルの英語説明書

    翻訳の道30年のプロが翻訳した英語の説明書を全ての商品にお付けしております!

  • 和風ラッピング対応

    和風ラッピング対応

    和のラッピングにとことんこだわっています。用途に合わせてお好きなラッピングをお選びください。

  • 商品カスタマイズが可能

    商品カスタマイズが可能

    記念品やノベルティ対応、大量購入や少量多品種の購入も大歓迎!お気軽にお問い合わせください。

当店売れ筋ランキング

  • 国内消費税が免除でお得な海外発送サービス。世界中どこでも2~5日でお届けします。
  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

  • 外務省 海外安全ホームページ
  • 世界のお土産マナー集
  • 海外のお土産事情
  • 店長ブログ

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

ページトップへ