店長ブログ

外務省「たびレジ」が便利

パンデミックが収まらない今、出張できず、また海外からのお客様をお迎えできなくて、業務に支障をきたしている企業様も多いかと思います。
コロナ対策は国により違いますし、感染度合いにより日々変化しています。

例えば、アメリカは日本を含むすべての国からの空路で入国する人に対し、11月より、新型コロナワクチン接種を義務付けることを決定しましたし、出発前3日以内に検査を受けた陰性証明書の提示も求めます。

感染状況により各国の水際対策は変わります。

ワクチン接種が進んで少し光明が見えたかと思えば、コロナは姿を変え油断がなりません。

しかし、立ち止まっているわけにはいかないので、先を見据え、外務省「たびレジ」にメール登録すると、関係や関心のある国の最新安全情報が外務省や在外公館からあなたのメールアドレスに送られてきて、計画が立ち便利です。

外務省「たびレジ」トップページ
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html

海外出張の日本土産や、プレゼント海外発送なら、【日本のおみやげ.com】へ。

  • 2021.10.07
  • 14:42

国慶節による海外発送遅れについて

アジア諸国では10月1~10日ごろまで、国慶節等のお休みがあります。


郵便に大幅は遅れが予測されますので、
【日本のおみやげ.com】では、外国人へのプレゼント海外発送はDHLを利用します。

国慶節によるアジア郵便事情は以下のページから検索できます。
https://www.post.japanpost.jp/int/information/2021/0930_02.html

外国人への日本土産海外発送なら、【日本のおみやげ.com】へ。

  • 2021.10.04
  • 17:40

EMSの特別追加料金について

コロナ禍の今、海外発送はまだ厳しい状況です。

EMSはまだ動いていない地域もあるのですが、徐々に再開されており、先日、中近東へEMSで荷物を送りました。

ところが、やはり便が少なく、第 2 地帯(オセアニア、北中米、中近東、ヨーロッパ)への荷物には、特別追加料金が発生しており、通常送料と同じくらいの追加料金を払ったのですが、やはり大幅な遅れが出ています。

世界中コロナですから仕方ないと思いますが、厳しいです。

これから贈り物のシーズンが控えておりますので、皆さま、海外への友人へのプレゼントは十分な時間的余裕をも持ってご準備ください。

外国人への日本土産のご用命は、【日本のおみやげ.com】へ。

  • 2021.10.01
  • 17:23

お箸は命をつなぐ架け橋です

私たちは体を維持するため食べなければなりません。
大げさに言えば、お箸は、命をつなぐ懸け橋であると思います。

もちろん日本人だけが使っているわけではなく、世界の約3割の人が箸で、4割が手で、残り3割がナイフ・フォーク・スプーンで食事をいただくという統計があるそうです。食べ物の違いや調理の仕方により使いやすいものが定着したと考えられています。

粘り気のある米や麺を主食とするアジアでは一般的に箸を使います。
肉類にはナイフ、突いたり乗せたりする食材が多い料理にはフォークを、その他は手で食べる地域が多いと言われています。

【日本のおみやげ.com】の英語説明書(動画QRコード)つき - 食彩 箸置きセット/さくら(黒)(赤)は、桜模様のお箸とスプーン、箸置きも付いてますので、多くの外国人に日本土産として差し上げることができます。

箸を使うのが苦手な地域の方でも、使い方の動画QRコードがありますので、大丈夫!
一緒にワイワイ盛り上がれます。
お箸は命も友情もつなぐステキなプレゼントです。

https://omiyage.co.jp/SHOP/shokusai_sakura.html

外国人への日本土産のご用命は、【日本のおみやげ.com】へ。










  • 2021.10.01
  • 17:06

日本土産に、箱根寄木細工 無垢ボールペン(英語説明カード付き)

日本土産に、箱根寄木細工 無垢ボールペン(英語説明カード付き)はいかがでしょうか?

箱根寄木細工は、箱根山系の種類豊富な木材をモザイクのように組合わせて作られており、発祥は江戸後期とされています。
木により色合いが違うので、組合せによるデザインが美しく、機能性に富んでいます。

この伝統工芸である寄木細工をボールペンにアレンジしました。
素材が木ですから手に優しくフィットします。

寄木細工のルーツをたどれば、シルクロードをさかのぼり、シリアにたどり着きます。

イスラム世界では人や動物を描くことは偶像崇拝と見なされタブーです。
規則的に繰り返される幾何学的な文様「アラベスク」は、無限、秩序など、イスラムの世界観・精神性を象徴しています。

外国の方へ、特にイスラム圏の方への日本土産としてお薦めします。

https://omiyage.co.jp/SHOP/yosegi-ballpen.html

外国人への日本土産のご用命は、【日本のおみやげ.com】へ。

  • 2021.09.30
  • 15:59

世界の祝日-オランダ

海外出張のスケジュールを立てるときに気を付けたい、世界の祝日、16番目はオランダです。

キリスト教関係の祝日については、イタリアで説明してきましたのでそちらをご参照ください。

参照:2つ下の世界の祝日-イタリア
**海外出張のスケジュールを立てるときに気を付けたい、世界の祝日、15番目はイタリアです。
イタリアの祝日はキリスト教色の強いものになっています。**

4月27日の国王誕生日は、現在はウィレム=アレクサンダー国王の誕生日を祝日として祝います。

5月5日は、第二次世界大戦で、カナダ軍・イギリス軍により、ナチス占領下のオランダ・デンマークが解放された日で、これを解放記念日としています。

さて、それでは、紹介していきましょう。


2021年祝日(オランダ)   
 日付  曜日  祝日名(日本語) 祝日名(現地語など) 
1月1日 金曜 新年  Nieuwjaarsdag
4月2日 金曜  聖金曜日 Goede Vrijdag
4月4~5日  日~月 復活祭 Pasen 
4月 5日 月曜  復活祭月曜日 Lunedi Dopo Pasqua
4月27日 火曜 国王誕生日 Koningsdag
5月5日 水曜 解放記念日 Bevrijdingsdag
5月13日 木曜 キリスト昇天祭 Hemelvaartsdag
5月23~24日 日~月曜 聖霊降臨祭 Pinksteren
12月25~26日 土~日曜 クリスマス Kerstmis

海外出張、外国人への日本土産なら、【日本のおみやげ.com】へ。


  • 2021.09.24
  • 13:52

ハロウィンの由来

10月31日は、最近、日本でも盛り上がりを見せているハロウィンですが、その由来は古代ケルト民族のお祭りと、カトリック教会の祝日が重なってできたと言われています。

11月1日はカトリック教会の祝日の一つで、諸聖人の祝日と言われ、全ての聖人と殉教者を記念する日です。
11月2日はこれに対して「死者の日」とされ、日本だとお盆に当たります。

1日の諸聖人の日は英語で“All Hallows-オールハロウズ ”といい、その前日を“Hallows eve-ハローズイブ”と呼びます。
このハローズイブが訛り、ケルト民族のお祭りと重なって、今日の“ハロウィン”と呼ばれる日ができたと言われています。

  • 2021.09.21
  • 15:39

世界の祝日-イタリア

海外出張のスケジュールを立てるときに気を付けたい、世界の祝日、15番目はイタリアです。

イタリアの祝日はキリスト教色の強いものになっています。

以下、簡単に説明します。ご興味のある方は、教会暦をご参照ください。

1月6日の主顕節(エピファニア)は、キリストの誕生を祝って東方3博士がキリストに会いに来たことを記念する日です。

ベファーナ(Befana)という魔法使いのおばあさんから、子どもたちはキャンディをもらえます。
この日で、クリスマスの飾りつけは片づけられます。

4月4日の復活祭は、イエス・キリストが磔にされて3日目に復活されたことを祝う、キリスト教徒にとって最も大切なお祭りです。
クリスマスと違い、毎年、日付けが変化し、「春分の日を過ぎて最初の満月の日の次の日曜日」とされています。
2021年は4月4日でしたが、2022年は4月17日になります。
復活祭の前、1週間は「聖週間」と呼ばれ、お店はどんどん閉まっていきますので要注意です。

4月5日の復活祭月曜日は、盛大なお祭りである復活祭が終り、余韻を楽しみのんびり過ごすための祝日です。
いいですね!

4月25日の解放記念日は、第2次世界大戦で占領されていた北イタリアがドイツから解放された日を祝います。

共和国記念日は1946年の6月2日、イタリアは国民投票により王政を廃止し共和制となることを決定しました。その歴史的な日を祝福した休日です。

8月15日の聖母被昇天祭(Ferragosto/フェッラゴスト)は、イエスキリストの母である聖母マリアが天に昇り召された日を記念した祝日です。
8月はバカンスシーズンでもありますので、フェッラゴストでお店も閉まります。

11月1日の万聖節は、全ての聖人と殉教者(信仰のために命を落とすこと)を記念する日です。

聖母マリア、12使徒とすべての聖人と殉教者に祈りを捧げます。

翌日の2日は、死者の日と言われ、先祖に祈りを捧げます。
日本のお墓参りに似ているかもしれません。

12月8日は聖母受胎祭、無原罪の御宿りの日とも言われます。
神が最初に創った人間であるアダムとイブは、蛇にそそのかされ神との唯一の約束である「知恵の木」の実を食べてしまったために、キリスト教では全ての人は罪を持って生まれると考えられています。
聖母マリアだけはこの原罪を免れ、イエス・キリストを宿しました。
これを無原罪の御宿りとして祝います。

12月25日クリスマス。
11月中旬から始まるクリスマスマーケットや1か月前から始まるアドベントを終え、家族揃って静かにクリスマスを祝います。
日本の24日クリスマスイブは恋人の日という概念は日本独自のものです。
お店はほとんどお休みなります。

12月26日の聖ステファノの日は、聖人であるステファノの殉教を記念し祝います。
聖書の使徒言行録によると、ステファノは「恵みと力に満ち、すばらしい不思議な“わざ“を民衆の間で行った」と言われていましたが、それをよく思わないファリサイ派の人々の思惑により、石打の刑で亡くなってしまいます。
そのステファノを記念して、イタリアでは、クリスマスの翌日も家族や友人とゆったり過ごします。
いいですね!

こうして書いてみると、イタリアの祝日は本当にキリスト教色が強いですね。

さて、それでは、紹介していきましょう。


2021年祝日(イタリア)   
 日付  曜日  祝日名(日本語) 祝日名(現地語など) 
1月 1日 金曜 新年  Primo Giorno dell’Anno
1月 6日 水曜  主顕節 Epifania 
4月 4日  日曜 復活節  Pasqua 
4月 5日 月曜  復活祭月曜日 Lunedi Dopo Pasqua
4月25日 日曜 解放記念日 Anniversario della Liberazione
5月 1日 土曜 メーデー Festa del Lavoro
6月2日 水曜 共和国記念日 Anniversario della Repubblica
8月15日 日曜 聖母被昇天祭 Ferragosto
11月1日 月曜 万聖節 Tutti Santi / Ognissanti
11月11日 木曜 第一次大戦休戦記念日 Armistice de 1918
12月8日 水曜  聖母受胎祭 Immacolata Concezione 
12月25日 土曜 クリスマス Natale
12月26日 日曜  聖ステファノの日  San Stefano 

海外出張、外国人の日本土産なら、【日本のおみやげ.com】へ。


  • 2021.09.21
  • 15:20

EMS特別追加料金

世界的にまだまだコロナの終息は見通せません。

コロナ以来、【日本のおみやげ.com】では、外国への国際発送は自社飛行機を飛ばしているDHLに頼り、残念ながらEMSは動いていない国や大幅に遅延している国が多いので、利用を控えてきました。

もともと【日本のおみやげ.com】の商品は小さくて軽いものが多いので、DHLもEMSも料金はほぼ同じですが、重い物やかさばる物は、EMSのほうが安く送れます。

今回、重くてかさばる商品を海外発送するご注文をいただき、EMSが動いている国だったので、EMSを選択しました。

ところが、EMSでは6月より、特別追加料金が加算され、DHLと変わらなくなりました。

特別追加料金が発生するのは第2地帯(オセアニア・北米・中米・中近東・ヨーロッパ)が対象となります。
詳しくは日本郵便の以下のサイトをご参照ください。
https://www.post.japanpost.jp/int/2021fee_change/ems.html

1日も早いコロナの終息を願うばかりです。

  • 2021.09.17
  • 11:24

海外渡航用の新型コロナワクチン接種証明書が使用可能な国・地域一覧(外務省/9月3日現在)

まだまだ海外渡航には制限がありますが、ワクチン接種証明書を提示すれば、入国時の防疫措置の免除又は緩和を受けることができる国も増えてきました。

以下、ワクチン接種証明書が有効な国・地域一覧を記します。
具体的な内容、措置については、外務省のページよりご確認ください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/certificationlist.html

イタリア、インドネシア、エクアドル、エストニア、オーストリア、カナダ、ガボン、コソボ、サモア、スリランカ、スロバキア、スロベニア、セントクリストファー・ネービス、セントビンセント、タイ(プーケット島、サムイ島、パンガン島、タオ島のみ)、デンマーク、ドイツ、トルコ、パプアニューギニア、パラオ、フランス、ブルガリア、米国(グアムのみ)、ベトナム、ベラルーシ、ベリーズ、ポーランド、香港、ホンジュラス、マレーシア、モルディブ、リトアニア、韓国、シンガポール

コロナ禍で会えない今だからこそ、外国の友人へのプレゼントの海外発送は【日本のおみやげ.com】へ。

  • 2021.09.08
  • 12:48

当店売れ筋ランキング

国内消費税が免除でお得な海外発送サービス。世界中どこでも2~5日でお届けします。
  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

ページトップへ