ニッポンの雅をまとった2＋1「雅絵巻」多機能ペン

「雅絵巻」は、PILOTの伝統的な蒔絵の技術を活かした美しいデザインが特徴の多機能筆記具です。大和絵の表現が施されたスリムなボディには、日本の雅が映し出され、黒と赤のボールペン、そしてシャープペンシルが一つになっています。
世界に誇れる品質の安心のPILOT製品です。
長く使っていただきたい贈り物としてぜひおすすめです。

■スペック
ボールペン0.7mm 2色（赤黒）
シャープペンシル0.5mm 回転＆ノック式
●軸さや：アルミ　アルマイト（光沢黒色）・印刷・色粉蒔き
●ボールペン替え芯：BRFS-10F-B-R（黒・赤）
●シャープ替えゴム：HERFS-10
●サイズ：最大径φ11.9mm　全長143mm
●重量：21.0g
●使用ケース：Z-CR-D

もらった方も嬉しい、差し上げる方も嬉しいお土産の英語説明書つき！

日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
英語説明書は商品にお入れしてあるので、そのままプレゼントできます。内容ご確認用には同じものをもう1部同封してあります。

英語説明書があるから安心、会話も弾みます！

Maki-e Ballpoint pen： Cherry blossoms
Maki-e is a traditional Japanese technique of decorating lacquerware by sprinkling gold (or silver) dust particles over wet lacquer designs.
Japanese people in olden times loved the brilliant and subtle touch of Maki-e ・・・