お土産マナー集

おみやげマナー集―中国、東南アジア編


世界のお土産マナー集―中国、東南アジア編


ベトナムの街角
海外出張時の手土産のお話

ー贈り物文化が根強い
   東南アジアー



日本企業の海外進出流行りのせいか、
2012/3/2の日経産業新聞に、海外出張のお土産の話が載っていました。

興味深い記事だったので抜粋します。

東南アジアでは
贈り物文化が根強く、民芸品などをもらうことが多いとか。
こちらからも手土産の一つも持っていかなければ格好がつかないようです。

お土産もビジネスツールのひとつ。
お土産をきっかけに話が弾むことはよくあることですね。


中国では

出張先が中国の場合、お土産は重要です。
中国はメンツを重要視する文化なので、
お土産の内容によって、商談にどれだけ本気なのかと、測られてしまいます。

注意しなければいけないのは、時計、傘はタブー。
音が縁起の良くない言葉と重なるので、語呂合わせのようですが、
持って行かないほうが無難です。

「あなたに相応しい立派なものを持ってきた」という印象付けがポイントのようです。

何を持っていくか悩ましいところですが、相手の方が喜ぶ顔を思い描いて、選びたいものですね。

  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 明日からの海外出張のお土産を忘れてもにまだ間に合う!当日発送便
  • 国内消費税が免除でお得な海外発送サービス。世界中どこでも2~5日でお届けします。
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

  • 店長ブログ
  • シンガポールからの便り
  • ヨシナリアソシエーツ 翻訳
  • 外務省 海外安全ホームページ

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

夏季休業のお知らせ: 8月9日~20日
発送業務は8月21日から順次お送りさせていただきます。

ページトップへ