多彩な糸で織った金襴コースター

金襴とは、多彩な糸を使って文様(宝づくし・うさぎ・雅・扇・桜・流水)を織り出した織物です。
暮らしを彩る贅沢な色彩は、どこの国へ持っていっても喜ばれます。コースター以外にも一輪挿しの花瓶を置いたり、インテリ アとして様々なシーンで幅広くお使いいただけます。

【本商品の概要】
■サイズ・・・105mm×105mm　2枚セット
■素材・・・柄部分：ポリエステル100％、黒裏地部分：綿100％
■製造・・・生地、縫製を含め総て日本製
■取扱注意・・・手洗い平干しにて洗濯可能。アイロンは低温にて必ず当て布をしてください。

もらった方も嬉しい、差し上げる方も嬉しいお土産の英語説明書つき！

日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
英語説明書は商品にお入れしてあるので、そのままプレゼントできます。内容ご確認用には同じものをもう1部同封してあります。

英語説明書があるから安心、会話も弾みます！

Gold brocade
Gold brocade is a textile with colorful patterns from season to season in relief, using thread of golden, silver and other colors. It has been used for decoration of votive objects at　・・・

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 

金襴コースター（２枚セット）★日本土産（みやげ）や記念品に！英語説明書つき-中国語も対応

価格:	¥1,500 (税込 ¥1,650)
	[ポイント還元 16ポイント～]

販売期間：
柄：	選択してください 雅 扇 桜 流水 うさぎ 宝づくし
数量:	個

柄	在庫
雅	1個
扇	8個
桜	4個
流水	9個
うさぎ	11個
宝づくし	10個

返品についての詳細はこちら

5.0 (4件)

• 
• 

関連商品

金襴テーブルランナー　（ロング）★日本土産（みやげ）や記念品に！英語説明書つき-中国語も対応

¥10,000(税込 ¥11,000)

金らんテーブルランナー　（ミドル）★日本土産（みやげ）や記念品に！英語説明書つき-中国語も対応

¥5,800(税込 ¥6,380)

金らんランチョンマット 各種 2枚組★日本土産（みやげ）や記念品に！英語説明書つき-中国語も対応

¥5,700(税込 ¥6,270)