お客様の声
- アキ 様
- 投稿日：2013年08月07日
注文後、迅速に送っていただき、とても感謝しています。オーストラリア海外研修にお土産として持って行きました。とても喜ばれました。次の機会もまたよろしくお願いいたします。
- ケイママ 様
- 投稿日：2013年08月06日
ドイツの友人へのおみやげにしました。
帯みたいだととても喜んでくれました。
それにふろしきに包まれているので他のお土産も一緒にいれることができました。
お店の対応が迅速で外国出発近くになって注文しましたがおかげで助かりました。
お店からのコメント
コメント遅くなり、ごめんなさい。
ケイママ様のドイツ人のご友人は、帯を知っているなんて、日本通ですね。
葵は花柄が大きく模様がはっきりしているので、
テーブルランナーとして何を置いても映えます。
きっと美しい使い方をしていただけると、想像するだけで楽しくなります。
風呂敷はエコラッピングの優等生で、形にとらわれず包めますし、
何回も繰り返し使えます。
きれいなピンクなので、スカーフとして使ったというメールもいただいております。
テーブルランナーにしても、シンプルな1枚の布は想像力をかきたてますね。
ありがとうございました。
- ケイママ 様
- 投稿日：2013年08月06日
ドイツの友人宅訪問の際のお土産にしました。
とても喜んでもらえ次のパーティーのときには早速飾ってありました。
配送時の「良いご旅行を・・・」という手書きのコメントも暖かく感じられうれしかったです。
お店からのコメント
とても嬉しいコメントをありがとうございます。
金襴テーブルランナーは、どこの国でも、どなたにも、喜ばれています！
テーブルのセンターに敷かれ、中央にお花が飾ってあったり、オブジェがあったり、
使う方のセンスで、ちょっとしたサプライズを演出できます。
柄はこの上なく日本的ですから、話しに花が咲き、楽しくステキなご旅行の様子が伝わってきて、
私どももとても嬉しいです。
ありがとうございました。
- tonarinototoro 様
- 投稿日：2013年08月05日
アメリカにいる日本人へのおみやげに、蒔絵のボールペンを購入しました。日本人であるため、日本食を持って行こうとも考えたのですが、ウエブで拝見し、とてもきれいな蒔絵だったため、これに決めました。その日本人は、蒔絵の豪華さ、美しさに感動し、また、蒔絵という意味が英文で紹介されていたため日本人であるが内容をよく知らなかったが、この説明でよく分かりました、と言って喜んでくれました。外国人にとっても、日本人にとっても、おすすめのお土産です。なんといっても、スーツケースに入れて持っていくのに、軽いし、幅をとらなくてよかったです。
お店からのコメント
お返事が大変遅くなりましたことをお詫び申し上げます。
とても丁寧なコメントをいただき、光栄です。
蒔絵って巧みな技術だと思います。漆を自在に使いこなし、手先から紡ぎ出される伝統工芸に、日本ってすごい！と誰かに自慢したくなります。
tonarinototoro様 のお友達も日本再発見してくださったようで、嬉しいです。
本当にありがとうございました。
お店からのコメント
いつもありがとうございます。
木箱入りのボールペンは、プラスチックハードケースに比べて、細身です。
海外へのお土産として、当店の基準である「小さい、軽い、美しい伝統工芸」の要素を満たしており、木箱に納まっていることによって、より高級感も演出できます。
特に、赤富士は、富士山が世界遺産に登録されて以来、前にも増して大人気です。
英語説明書もスペシャルバージョンで、そのことに触れております。
ちょっとした話題作りにご活用いただければ幸いです。
今後ともよろしくお願いします。
お店からのコメント
いつもご購入いただき、ありがとうございます。
ヨーロッパの方のお土産に、蒔絵製品はいいですよね。
特に、ボールペンは場所を取らないので、持って行くのに嬉しいですし、
実用品ですから、もらって嬉しいですよね。
今後ともよろしくお願いします。
- B_maki 様
- 投稿日：2013年08月05日
事前に3個セットでお渡しする旨お伝えしたところ
桜模様の袋に説明カードと一緒にセットしてくださり
助かりました。
親切な対応に感謝いたします。
商品もとてもかわいらしく、自分でもほしくなりました。
お店からのコメント
お返事が大変遅くなり、ごめんなさい。
友禅和紙マグネットはなんといってもカワイイですよね。
メモが挟めるところも、いかにも日本的で面白いと思います。
品がいいところもおススメ理由の一つです。
気に入っていただいてとても嬉しいです。
ありがとうございました。
どうぞまたお立ち寄りください。
- たーちゃん 様
- 投稿日：2013年08月04日
息子の短期留学ホームステイ先への日本のお土産として今回購入しました。造りもシッカリして、英語の説明書も入っていましたので大変喜んでもらえたそうです。
お店からのコメント
お返事が大変遅くなり、ごめんなさい。
爪切りは、非常に実用的で、意表をつくプレゼントだと思います。
蒔絵が施されているから美しく、気の利いた日本土産として
差し上げる方も、もらった方も喜んでいただけると、自信を持ってお勧めしております。
たーちゃん様からお褒めの言葉をいただき、ますます嬉しく、
スタッフ一同、とても光栄に存じます。
どうぞまたお立ち寄りください。
- たーちゃん 様
- 投稿日：2013年08月04日
息子の短期留学ホームステイ先への日本のお土産として今回購入しました。造りもシッカリして、英語の説明書も入っていましたので大変喜んでもらえたそうです。
お店からのコメント
お返事が大変遅くなり、ごめんなさい。
喜んでいただけて光栄です。
扇子赤富士は、当店のロングセラー人気商品です。
特に、富士山が世界遺産に登録されてから、英語説明書もパワーアップし、
各国にお持ちいただいております。
まだまだ暑いので、実用にも使えますし、寒くなったら、飾りとしてもいいと思います。
ありがとうございました。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
とても喜んでいただいたとのこと、とても嬉しく光栄に存じます。
金箔蒔絵ボールペンは、なんといっても本金箔なので、
手に持ったときの重厚感が違いますよね。
また、お立ち寄りください。
ありがとうございました。