外国への日本土産、海外出張やホームステイに|全商品英語説明書付き
12,100円以上のご購入で送料無料

山中漆器 パネルピクチャー初音

山中漆器 パネルピクチャー初音

源氏物語 第二十三帖 「初音(光源氏をめぐる新春正月の六条院の女性たち)」から題材を取った写真立てです。
寝殿造りのゆかしい雰囲気が醸し出されています。
成田空港で外国の方に人気があります!

制作技法について
蒔絵職人が最高級のスクリーン技術を用い、幾重にも絵付けをすることで、奥行の感じられる仕上がりになっております。

■商品詳細
商品サイズ:幅295×奥行160×高さ12mm
箱サイズ:幅178×奥行173×高さ35mm
重さ(箱含む):442g
材料 材質:ABS樹脂
日本製、上質紙でラッピング

英語説明書つき ‐ 山中漆器 パネルピクチャー初音

商品詳細

■開いたとき ■折りたたみ時

英語説明書があるから、コミュニケーションに安心です。

もらった方も嬉しい、差し上げる方も嬉しいお土産の英語説明書つき!

日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
英語説明書は商品にお入れしてあるので、そのままプレゼントできます。内容ご確認用には同じものをもう1部同封してあります。

英語説明書付きで外国人にもわかりやすい

英語説明書があるから安心、会話も弾みます!

Japanese gift
Maki-e Photo Stand
Hatsune

This screen-type Maki-e photo stand is decorated under a motif of "Hatsune"-- a section from the Tale of Genji, the supreme masterpiece of Japanese prose literature written in the early 11th century.
It depicts an acristocratic palace in the beautiful natural setting in early spring. “Hatsune” originally means the first chirping of a Japanese bush warbler in the springtime.
Maki-e is a traditional Japanese technique of ...

山中漆器 パネルピクチャー 初音★日本土産(みやげ)や記念品に!英語説明書つき

価格: ¥3,800 (税込 ¥4,180)
[ポイント還元 41ポイント~]
数量:

返品についての詳細はこちら

星1つ 星1つ 星1つ 星1つ 星1つ 5.0 (1件)

twitter

お客様より素敵なレビューをいただきました!

お客様レビュー

ご注文頂きまして、誠にありがとうございます!

ご注文ありがとうございます!

店長おすすめ商品

関連商品

当店売れ筋ランキング

  • 国内消費税が免除でお得な海外発送サービス。世界中どこでも2~5日でお届けします。
  • クリスマスのギフト特集
  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

  • 外務省 海外安全ホームページ
  • 世界のお土産マナー集
  • 海外のお土産事情
  • 店長ブログ

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

ページトップへ