お客様の声
- onabe 様
- 投稿日：2013年06月11日
無難ですが有名な赤富士なので喜ばれます。小さいのでかばんでも邪魔にならないのは◎実用性もありますがプレートスタンドを一緒にセットしたら飾ってもらえ喜ばれました。
- onabe 様
- 投稿日：2013年06月11日
大人数の方にほんの気持ちで差し上げるのに最適です。持ち帰りにも邪魔にならずでも日本の細工技術をアピールできます。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
飴細工やロウ細工は、その大きさを考えると、日本の技術の高さを髣髴させますよね。
なんて器用なんだ！という驚き。しかも、美味しい。
遊び心たっぷりのお土産だと思います。
また、どうぞお越しください。
ありがとうございました。
- ばみ 様
- 投稿日：2013年06月11日
素晴らしいショップです！
急におみやげが必要になり買い物に行く時間もなく、慌ててネットで巡り合うことができました。
迅速で、大変丁寧で、気配りのあるショップさんです。
包装もステキで、しかもこちらも中身の実物を確認出来るようになっており、説明書もきちんと封筒に入れられ、シールも新しいものが添えられていました。
写真と実物の差もなく安心して渡すことができ、大変喜んでもらえました。
本当に助かりました。ありがとうございました。
お店からのコメント
とても嬉しいコメントをいただき、本当にありがとうございます。
お一人お一人の立場に立って、商品をご用意させていただいております。
どういうシーンでお渡しするのか、女性か男性かどちらだろうとか、
海外に持っていかれるのか、それとも国内でプレゼントされるのかしらと
物語を想像してラッピングしています。
鳥獣戯画のお香セットは、パッケージもきれいですし、物語性もあります。
もちろん、お香を焚けば、香りも楽しめます。
当店お土産の三原則、軽い、小さい、きれいが全部揃っていて、
また、それを分かってくださるお客様がいて、本当に嬉しい限りです。
こちらこそ本当にありがとうございました。
- ＭＭ 様
- 投稿日：2013年06月10日
綺麗な包装紙に包まれており、日本的で良かったです。
赤富士の説明書もあり、お渡しした人に理解頂けたかと思います。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
先日の日経新聞に、今年、100歳になられた美術家・篠田桃紅さんが
初めて憧れの富士と出会った時の感動を次のように書かれていました。
「あくる朝、ホテルのロビーに下りて、腰を抜かさんばかりに驚いた。
大きな窓のむこうに、まっ赤な山がそびえ立っている」
夏の早朝に見られる、いわゆる赤富士です。
富嶽三十六景を描いた北斎も、富士に魅せられた一人だと思います。
50歳を過ぎてから日本中を歩き、さまざまなビューポイントから富士を描き尽くしました。
ご存知のように、赤富士はその代表作の一つです。
篠田桃紅さんは詩人の草野心平さんの言葉を借りて、「富士が美しいのは頂に氷、底に火、その両極を持っているからだ」と、その魅力を語っています。
霊峰・富士は、古今東西、人々を魅了してやみません。
世界遺産に登録が決定したのも、多くの人が富士を愛すればこそ。
日本人として嬉しい限りです。
英語説明書には、北斎のこと、赤富士のこと、赤富士が見られるのはラッキーなことなどが書かれています。コミュニケーションの一助になれば光栄です。
ありがとうございました。
- ゆき 様
- 投稿日：2013年06月10日
本当は名入れをしてプレゼントしたかったのですが
名入れの金額が予想以上に高く、諦めるかたちになったのが
非常に残念でした。
商品、お店の方の対応は申し分ありませんでした。
大変お世話になりました。ありがとうございました。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
ステーショナリーEセットのマウスパッド、USB、ボールペンにそれぞれ名入れをすると、
商品の大きさが違いますので、版もそれぞれ違い、合計3版で1版5250円ですから、商品代金より高くなってしまい、
ご希望に添えず、私どもも非常に残念でした。
せめてもの対応として、熨斗で代用させていただきましたが、差し上げた方には喜んでいただけましたでしょうか？
熨斗でしたら、無料でできますので、お勧めしています。
名入れ代金は、版の作成代で、1点ずつ職人さんが入れていきます。メーカーさんによっても値段が違います。
私どもは全くのサービスで、お客様からお預かりした金額をそのままメーカーさんにお渡ししています。
同じものに名入れする場合、版代は1版で済みますし、
特に、USBの名入れ版代は2100円のメーカーさんもあります。
今後の課題として、１つずつに安く名入れできる方法を探してみます。
ありがとうございました。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
蒔絵は日本の伝統工芸なので、外国の方にもっと理解してもらいたいという野望（笑）で、商品を送り出しています。
実際、地方の伝統工芸で目をみはるものが多数あり、素敵な品に出会ったとき、日本人に生まれてよかった！と思います。
少しでもコミュニケーションのお役に立てれば、光栄です。
ありがとうございました。
- しんちゅあん 様
- 投稿日：2013年06月10日
贈答用に購入。ラッピングは非常に格好良かったです。開封していなので、中身はよく分からないが… お渡しする商品に手提げを入れて欲しいですね。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
ラッピングは高級友禅和紙を使っています。
きれいなのですが、欠点は模様の凹凸があるために、テープが着きにくい点です。
反対から言うと、簡単にテープが剥がれます。
また、紙がしっかりしているので、テープを剥しても破けたり、跡が残ったりしません。
次回ご利用いただくときは、ぜひご覧になってくださいね。
手提げ袋の件は、確かにそうですね。検討させていただきます。
ありがとうございました。
- AO1305 様
- 投稿日：2013年05月23日
ホームページを拝見した際，美しい和紙でラッピングされている事，英語説明書も付けてくださる事，説明書に自分のカードも同封できるよう，封筒と桜のシールをつけてくださる事が書かれており，差し上げた方も喜ぶに違いないと思い，こちらのショップ様に迷わずご注文させていただきました。
すると先日，プレゼントした方から「こんなに素敵なラッピングを見た事がない。包み紙も大切にオフィスに飾ります。きっといつも春を思い出させてくれるでしょう」というメールが届き，私まで感動してしまいました。日本のおもてなしの心まで伝えてくれるショップ様です。またの機会にもお願いしたいと思います。
(以下原文です)
Thank you very much for the beautiful Cherry Blossoms fan, and the inspiring card. It was very thoughtful of you to think of me, and I am honored.
I will also treasure the paper that it was wrapped in. I have not seen wrapping as nice as that here in the US. I will to mount it on my office wall so that it will always remind me of spring, which is here so fleetingly.
お店からのコメント
AO1305様のコメントに、スタッフ一同、ハイテンションで喜びました。
フィードバックしてくださり、本当にありがとうございます。
友禅和紙は色や模様がとても日本的で美しいので、多くの国の方にきっと喜んでもらえるに違いないとラッピングに使っています。
美しいものは美しく差し上げたい、贈り物をするときの相手を想う心、まさしくAO1305様のおっしゃってくださった「日本のおもてなしの心」を品物に託したいという思いで、商品を送り出しています。
どうぞ今後ともよろしくお願いします。
- KKC 様
- 投稿日：2013年05月09日
購入前後の質問や依頼にも、お忙しいところお答えいただき、感謝しております。発送日などもメールできちんと伝えて下さり、安心して取引ができました。
機会がありましたら、またお願いしたいと思いました。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
ご担当の方の立場に立って、できるだけ手間の掛からないよう準備することを
心がけております。そういう意味でも、とても嬉しいコメントをいただき、光栄です。
藤の花は、艶やかな藤の花にスワロフスキーがキラリと光る
華やかな、女性がもらったら、とても嬉しいUSBですよね。
2週間ほどの余裕があれば、裏に名入れもできますので、
次回は、ぜひ名入れもご検討ください。
ロゴが入ると、世界に一つだけのオリジナル記念品になりますし、
圧倒的な特別観が演出できます。何よりきれいです。
またのお越しをお待ち申し上げております。
- よっこ 様
- 投稿日：2013年05月02日
外国人へのお土産にと、購入させていただきましたが、注文をしてから発送までもとても迅速に対応をして下さり、また梱包もとても綺麗で、その上、外国人向けの商品の説明書まで付けて下さっていてとても良かったです。プレゼントした外国人にもとても喜んでくれていました。ありがとうございました。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
「北斎シルク扇子 赤富士」は、当店のロングセラー人気商品です。
北斎の代表作でもあり、多くの人が知っているという点が支持されているのだと思います。
「日本のおみやげといえば、北斎！ だよね」みたいな。
すっきりとした稜線の赤富士は、使って良し！飾って良し！
英語説明書でおおいに盛り上がってくださいね。
ありがとうございました。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。
赤富士は定番お土産で、外国の方に非常に喜ばれます。
美しくコンパクトなことも嬉しいですが、話題のしやすさも嬉しいですね。
富士山が世界遺産に登録決定したことですし、
Congratulations on Registration of Mt. Fuji as A World Heritage Site !
とフッてみるのも楽しいかもしれません。
プレートスタンドはいい考えですね。
探してみます。
ありがとうございました。