外国への日本土産、海外出張やホームステイに|全商品英語説明書付き
18:00までのご注文で翌営業日のご発送
到着日はこちら (在庫がない場合はお問い合わせください)
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ
外国人や海外の方向けの日本のお土産・プレゼント・ギフト・贈答品なら日本のおみやげ

お客様の声

寿司キャンディ
  • 鍵山登志子 様
  • 投稿日:2015年02月03日

見た目よりインパクトがあって外国人にはうけそうです!大きさも手頃だし、“しっかり寿司"でした。
包装も丁寧にありがとうございました!

英語でつくる和食(カラー版)
  • たけゆか 様
  • 投稿日:2015年02月02日

娘がホームステイする際に、あちらのお母様用のお土産に購入しました。
実はお母様は日本人でしたが、内容が英語と日本語の両方で表記されていることが娘さんたちにもちょうど良いと、とてもよろこんでいただいたそうです。
紹介されている料理の種類に関しては、本が手元にとどいた時点できれいに包装していただいていたので、中を確認せずそのまま持たせましたのでわかりません。そのため★は4つにしました。お店の対応等のせいで★一つ少なくしたわけではありません。

英語説明書つき‐蒔絵 高級ステーショナリー2点セット(富士に鶴)
  • Jun 様
  • 投稿日:2015年02月01日

イギリスの知り合いにプレゼントとして送ったところ、大変喜ばれたようで、以下のようなメールをもらいました。ありがとうございました。
--------------------------------------------------
A WONDERFUL package has arrived, and I just wish that I could see you/meet you to thank you in person.

I am absolutely Enchanted by your amazing present. It is quite the most Beautiful gift I have ever received, truly, and apart from its beauty you have given me a gift that I can and will keep and treasure always. I really love it and would like to thank you from my heart for giving me something so special.

I am not familiar with Maki-e art but I find the artistry dazzling in its beauty, skill and design - and I like the scene very much - Sibelius wrote a symphony (5th), in which the theme is a reflection of his love of cranes:

“Every day I have seen the cranes”, he confided to his diary one day in 1915. “Flying
south in full cry with their music. Their cries echo throughout my very being”.

This is my feeling also, so the image on your gift is especially meaningful.

I have been using your pen today (a Parker With Maki-e art - I can't believe it!) - it writes beautifully, and will be my constant companion.

Thank you again, most sincerely, for your thought and kindness in giving me such a lovely present.

扇子_蝶
  • なつけん 様
  • 投稿日:2015年01月31日

今回は扇子を購入させて頂きました。非常に丁寧に御対応いただき、また梱包、説明書も添付されており、お土産を渡した同僚にも非常に評判が良かったです。
現在、ロシアに駐在中であり、次回帰国した際にも利用させていただこうと思っています。

友禅和紙マグネット 桜ハート
  • ゆきちゃん 様
  • 投稿日:2015年01月30日

日本的で可愛いマグネットです。3個入りでしたが3枚の英語分と別々に入れる紙袋までついていたので助かりました。もっと買っても良かったかな?なんて思いました。

英語説明書つき‐蒔絵高級ボールペン桜★日本のお土産に最適!
  • おばさんより 様
  • 投稿日:2015年01月30日

六月にアメリカに行きます。あちらに住む親戚(クオーター)の女性 大学生に贈るつもりです。使う度に一度来日したことを思い出してくれたらとこのペンをもとめました。送料が高いのが減点の理由です。替えペンについての質問にもすばやく応えてくださり、安心しました。

  • 東海 様
  • 投稿日:2014年12月25日

先日蒔絵USBフラッシュメモリー富士山と桜(2GB)桐箱入りを海外お客さんの記念品として購入しました。
富士山と桜の蒔絵がとても綺麗て、桐箱と和紙の包装も高級感があって、お客さんにも喜んで頂きました。英語の説明書も付いて、海外のお客さんにも分りやすく、良かったです。

担当の方がメールを素早く返事し、丁寧にコメントを頂きました。小分け用の手提げ袋も対応して頂き、助かりました。

一つ残念なのは、USBメモリーは2GBしかなかったです。もう少し容量を選べられたら良かったと思います。

蒔絵オルゴール 光琳梅
  • きた 様
  • 投稿日:2014年12月25日

間際の案件にも関わらず、ご対応くださり、大変助かりました。感謝を申し上げます。

本蒔絵の手法で描いた鳳凰の桐箱入り高級ボールペン
  • やまぐち 様
  • 投稿日:2014年12月25日

外国からのお客様にかさばらずかつ日本をアピールできるお土産を探していました。
英語説明書付きなのはとても助かります。
細工も美しいだけでなく、芯の交換もできるのでお土産には珍しく
実用性まであり、とても良かったです。

鳳凰
  • やまぐち 様
  • 投稿日:2014年12月25日

外国からのお客様にかさばらずかつ日本をアピールできるお土産を探していました。
英語説明書付きなのはとても助かります。
細工も美しいだけでなく、芯の交換もできるのでお土産には珍しく
実用性まであり、とても良かったです。

  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

  • 外務省 海外安全ホームページ
  • 世界のお土産マナー集
  • 店長ブログ
  • ウェブカタログ

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

ページトップへ