お客様の声

  • hiro 様
  • 投稿日:2017年05月02日

異なる柄の扇子を何種類か購入し、アメリカにいる友達にお土産として持って行きました。
扇子は、軽くかさばらなくて、お値段も手頃なので、お土産を複数用意しなくてはいけない時に、本当に重宝します。
英語の説明書があると、そこからまた会話が広がるので、この独自サービスは、ぜひ続けて頂きたいと思います。
lovelyな絵柄で、喜んでもらえました!

  • みよやん 様
  • 投稿日:2017年01月27日

マレーシアからのお客様に渡す手頃なお土産として選びました。これ以外に2種類の柄のものを選びましたがどれも大変喜ばれました。英語の説明文もついているため自分で準備しなくても済み助かりました。包装も丁寧で和を感じさせるものだったので商品を開ける前から盛り上がりました。また利用したいと思います。

  • れお 様
  • 投稿日:2017年01月05日

現地で大変喜ばれたそうです。

  • よっこ 様
  • 投稿日:2013年05月02日

外国人へのお土産にと、購入させていただきましたが、注文をしてから発送までもとても迅速に対応をして下さり、また梱包もとても綺麗で、その上、外国人向けの商品の説明書まで付けて下さっていてとても良かったです。プレゼントした外国人にもとても喜んでくれていました。ありがとうございました。

お店からのコメント

喜んでいただけて、とても嬉しいです!

シルク扇子「桜とうさぎ」は、ピンクが春らしくカワイイですよね。
しかも、生命力の桜、飛躍のウサギとラッキーアイテムが勢揃い。
英語説明書にもきちんと書いてありますから、もらった方もよっこ様のお気持ちを感じたのだと思います。

私どももとても光栄に存じます。
ありがとうございました。

  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 明日からの海外出張のお土産を忘れてもにまだ間に合う!当日発送便
  • 国内消費税が免除でお得な海外発送サービス。世界中どこでも2~5日でお届けします。
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

  • 店長ブログ
  • シンガポールからの便り
  • ヨシナリアソシエーツ 翻訳
  • 外務省 海外安全ホームページ

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

ページトップへ