海外に出かけることが多い者です。今回はドイツ人の友人夫婦へのお土産を探していた時に、御社のサイトをみつけました。「日本のお土産」というと、富士山や桜といった定番物が多い中、このカップは、日本の伝統文化を踏襲しつつ、モダンなデザインで、かつガラスではないので移動の際も割れる心配が少ないと思い、購入しました。私も欲しいくらい気に入りました。軽くて、手触りもよいです。何より、英語の説明書の封を閉じず、桜のシールを別に入れてくださった心遣いに感動しました。
カップにも見えない部分で日本の「塗り」文化が生きているように、こうしたさりげない心遣いに日本のよさを感じました。
ぱっと見て「日本!」というものばかりではなく、海外の方も普段使いできるようなモダンなデザインの商品を増やしていただけたらうれしいです。またお世話になりたいと思っています。
お店からのコメント
コメントありがとうございます。とても励みになります。
私どもでは「外国の方に贈って喜ばれるもので、なおかつ、自分で使いたい」「軽くて荷物のジャマにならない」を第一基準に商品選びをしています。お気に召していただけて、とても嬉しいです。
山中塗りにモダンで普段使いできるものを何点か見つけましたので、また、のぞいてみてください。今後ともよろしくお願いします。