国宝絵巻の鳥獣戯画がお香に！
鳥獣戯画は、京都・高山寺に伝わる国宝絵巻物です。
ウサギ、カエル、サルなどを擬人化して描かれたものが特に有名で、そののびやかな筆使い、効果線の使い方など、現在の漫画にも通じることから日本最古の漫画と言われています。
鳥獣戯画お香シリーズは,外箱に鳥獣戯画の中から、特に有名なものを配しました。

パッケージに蝶の水引きを使用
お香、お香立て、文香の3点をパッケージに入れ、蝶の水引きでアクセントをつけました。
日本的なパッケージは、それ自体でインパクトがありますが、箱を開ければ、外国でも有名な鳥獣戯画のお香が入っており、サプライズな贈り物として選ばれております。

英語説明書があるから、コミュニケーションに安心
日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
封をしない状態で封筒にお入れしておりますので、事前に目を通していただくことができます。
コミュニケーションツールとしてお役立てください。

Japanese Incense Set featuring Choju-giga
Choju-giga (Scrolls of Frolicking Animals) are group of ink paintings depicted in the 12th to 13th centuries. They are national treasures kept at Kozanji, a temple in the northwestern section of Japan's ancient capital, Kyoto. Notably,　・・・

上記3点をパッケージに入れ、水引きでアクセントをつけました。
ちょっとした贈り物にお人柄が偲ばれます。
水引きは蝶かお花のどちらかになります。