日米首脳会談のお土産に選ばれた金箔手許箱

特別な加工で風合いを表現した金沢箔を、一枚一枚手ちぎりで表面の寸法にあわせて貼付けていく伝統技法を用いています。
また桜の花と佇む小鳥は「擦り箔盛り上げ技法」という独特の装飾技法を施し、遠近感や立体感で奥行きを演出しています。

収納に便利なちょっと大きめサイズの文庫です。
さまざまな小物や重要書類の収納に最適です。
大切なものだからこそ上質なものにしまっておきたい、そんな方におすすめです。
また内側は布貼りになっております。

■金箔手許箱　商品詳細
サイズ　217×294×66mm
重量 800g
素材木製、金沢箔、日本製
化粧箱入り、風呂敷ラッピング
■名入れ対応商品
記念品として社名やお名前、ロゴをお入れすることができます。
(別途版代5400円・名入れ代65円・納期約2週間)


サイズ：217×294×66mm	細部

内側は布貼りになっております。	ラッピング

もらった方も嬉しい、差し上げる方も嬉しいお土産の英語説明書つき！

日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
英語説明書は商品の箱の中にお入れしてあるので、そのままプレゼントできます。内容ご確認用には同じものをもう1部同封してあります。

英語説明書があるから安心、会話も弾みます！

Gold-foiled Maki-e Document Case Hanami-Dori

This gold-foiled Maki-e document case features Hanami-Dori, a traditional Japanese design pattern. It depicts small birds flying elegantly amidst cherry blossoms by attaching gold leaves by hand, using long-established artistic technique. Special attention is paid to making the design look more vivid and closer to nature. Maki-e・・・