手描きガラス蒔絵・高級うるし塗りの心なごむペアグラス
ガラス蒔絵は器の内側に 逆絵描き、その上から漆を塗るという非常に高度なテクニックを駆使して描かれています。
これにより表から見たときに正常に美しく見え、漆の摩耗もありません。
まさに日本の伝統工芸である蒔絵とガラスの融合は、匠の技。
外国の方に喜ばれております。
逆絵は反対側から見た時に、正常な絵に見せるという大変高度な手法です。
ガラス蒔絵作家 齋藤恒緒（日本現代工芸会本会員）のサイン入りです。
サイズ
直径： 73mm 高さ80mm
箱サイズ： 210×130×75mm
重さ： 410g
素材： ガラス樹脂 ウレタン＋漆塗
手描き 日本製
化粧箱入り、風呂敷ラッピング
■細部
■細部
もらった方も嬉しい、差し上げる方も嬉しいお土産の英語説明書つき！
日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
英語説明書は商品にお入れしてあるので、そのままプレゼントできます。内容ご確認用には同じものをもう1部同封してあります。
英語説明書があるから安心、会話も弾みます！
Aizu Lacquer Glass Pair Cups-Cherry Blossoms -
Production of lacquerware has flourished in Aizu in western Fukushima Prefecture, northern Japan since the middle of 17th century. Later, the technique developed into graceful lacquer glassware, in which both Western and Japanese traditions were combined.
This pair of glass cups, featuring cherry blossoms, was made with a highly sophisticated technique of drawing the design from inside to avoid abrasion of lacquer.
The cherry blossom is presumably the most loved ...
お客様の声
| くまがわともこ様 | 投稿日：2025年05月01日 |
おすすめ度：
|
|
|
商品の配送の状況が細かく把握できて、ありがたかったです。
海外在住ですが、会員登録の際に、日本の住所しか入力できなかったので、日本の実家の住所にせざるを得ませんでした。 海外の住所登録もできるといいと思います。 |
|
| NINI様 | 投稿日：2019年05月10日 |
|
おすすめ度：
|
|
|
この店では、初めての買い物経験で、すべてがよかったということで、満点をつけます。
外国向けのプレゼントとの位置づけで、品物自身も、日本特徴が満載ですし、英語説明カード付や、風呂敷の包装など、日本人のおもてなし精神も十分現れています。 今後も、時々利用すると思います。 |
|
| takashi様 | 投稿日：2018年11月08日 |
|
おすすめ度：
|
|
|
先方にも説明でき、大変助かりました。
また先方も大変御喜びになっていました ありがとうございました |
|
