広げれば春らんまん―シルク扇子春！

華やかさを演出、ピンクがかわいい！
透けるピンクのシルク地に花が咲き乱れ、扇げばひらひらと蝶が飛び、春らんまんを表現しています。

英語説明書があるから、コミュニケーションに安心です。
日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。コミュニケーションツールとしてお役立てください。

コンパクトな扇子は荷物の邪魔になりません。
日本的な図柄の扇子は定番お土産として、外国人に喜ばれています。
コンパクトなのも出張など荷物が多いときに助かりますね。

英語説明書があるから安心、会話も弾みます！

Silk fan -- spring
The fan expresses on the transparent silk cloth the full-blown spring with flower and butterflies around you.
The butterfly is transforming from a larva to chrysalis, eventually to a beautiful adult, which is one of the mysteries of nature. ・・・

ラッピングにはクラッシックな色合いの高級和紙を使用しました。英語説明書は商品の箱の中にお入れしてあるので、そのままプレゼントできます。内容ご確認用には同じものをもう1部同封してあります。