日本のおみやげ.com お客様の声:英語説明書つき‐蒔絵マウスパッド(風神雷神/赤・黒)★日本のお土産に最適! お客様の声 英語説明書つき‐蒔絵マウスパッド(風神雷神/赤・黒)★日本のお土産に最適! 5.0(2件) 1件~2件(全2件) 並び順: 新着順 評価の高い順 初老のチルチル 様 投稿日:2013年04月16日 米国在住のドイツ人に贈りました。コメントは、クリムトの絵にも大きな影響を与えているのでしょうね、とのことでした。嬉しくなりました。 ところで、書類ホルダー・クリアホルダーに例えば若冲の絵をプリントした製品(京都のHOSOMI MUSEUMで買い求めました)はできませんか。 もちろん、日本の優れた絵画、彫刻でもいいと思います。また、便箋、ノート等の文房具にプリントするのもいいと思います。要は、文房具等の実用品にプリントして、ちょっと珍しい、貴重なものにしてはどうか、と愚考します。ご参考にして頂ければ幸いです。 お店からのコメント ステキなコメントをいただき、光栄です! 風神雷神は琳派を代表する絵柄で、あのダイナミックな構図や躍動感はスゴイですよね! 江戸時代の浮世絵師はヨーロッパの芸術家に多大な影響を与えているようで、 英語説明書にも書きたかったことです。 少しでもコミュニケーションのお役に立てて、嬉しく存じます。 ところで、私も若冲ファンです! メーカーさんにも「若冲、ほしい」とお願いしましたが、さて、作ってくれますことやら。 いいですよねー、若冲! 買いたい! もう一度、メーカーさんにお願いしてみます。 ありがとうございました。 itiro3 様 投稿日:2013年01月21日 差し上げたところで開封してくださり、中を見ることができました。 とても素敵なマウスパッドでした。 絵として部屋の装飾にも使えそうでしたし、何よりもご本人が感激してくださったのでとてもよかったです。 お店からのコメント 差し上げた方が感激してくださって、とても光栄に存じます。 風神雷神は琳派を代表する絵柄。 風神様、雷神様の活き活きとしたお顔を見ると、今にも風や雷が起きそうですよね。 はるばるシルクロードを渡ってきたようにも見えます。 こんなにステキな風神雷神を 世界の方に紹介してくださいまして、ありがとうございます。 風神雷神に替わりまして(?)お礼申し上げます。 1件~2件(全2件)
お店からのコメント
ステキなコメントをいただき、光栄です!
風神雷神は琳派を代表する絵柄で、あのダイナミックな構図や躍動感はスゴイですよね!
江戸時代の浮世絵師はヨーロッパの芸術家に多大な影響を与えているようで、
英語説明書にも書きたかったことです。
少しでもコミュニケーションのお役に立てて、嬉しく存じます。
ところで、私も若冲ファンです!
メーカーさんにも「若冲、ほしい」とお願いしましたが、さて、作ってくれますことやら。
いいですよねー、若冲!
買いたい!
もう一度、メーカーさんにお願いしてみます。
ありがとうございました。