英語説明書つき - 美濃焼すっきり徳利セット

価格: ¥3,600 (税込 ¥3,960)
[ポイント還元 39ポイント~]
数量:

返品についての詳細はこちら

レビューはありません

twitter

英語説明書つき 美濃焼すっきり徳利セット

冬は日本酒が美味しい季節ですね

日本酒をもっと身近に楽しめるよう、形の異なる杯2種と徳利のセットをご用意いたしました。

一つの日本酒も盃をかえて飲み比べると「あら不思議!」味がカタチによって変わります。

ストレートはさっぱりと、ラッパは香りを楽しんで。
その日のお酒によって、お料理によって、また気分しだいで盃を選んでみましょう。

和食が世界無形文化遺産に登録されて以来、海外でも日本酒がブームです。
英語説明書つきですから、外国の友人に贈っても喜ばれます。

すっきりさっぱりと飲むストレート

口径が小さいので、細長く直線的にお酒が口の中に入ってきます。
そして背が高いので、顔を上に向けないと飲めません。
こうすることで、スーッと口の奥に届き、すばやく喉の奥に去ってゆきます。
なめらかな舌触り、爽やかな喉越しが感じられます。
● 味が軽い、香りが控えめなお酒、「スッキリ爽快系」が美味しい形

香りを楽しむラッパ

口径が開いているので、香りを近くに感じます。
杯を口につけると、横長にお酒が入ってきます。
喉に至るまでの間に、口中左右一杯にお酒が広がり、後味までしっかり、濃く感じます。
● いい香り、後味しっかりのお酒、「ドライ、辛口系」が美味しい形

■ 商品詳細
サイズ : 一合徳利 口径50mm 70×70×145mm
ストレート 55Φ×98㎜ 120ml(満水時)
ラッパ 80Φ×68㎜ 120ml(満水時)
材質 : 磁器
生産地 : 美濃焼(日本製)
※電子レンジの長時間のご使用は、破損の恐れがありますので、お止め下さい。温める程度なら問題はありません。
※食器洗い乾燥機使用可
※オーブンレンジは使用不可

英語説明書つき 美濃焼すっきり徳利セット

英語説明書つき 美濃焼すっきり徳利セット

英語説明書つき 美濃焼すっきり徳利セット

英語説明書つき 美濃焼すっきり徳利セット

商品詳細

英語説明書つき - 美濃焼すっきり徳利セット 英語説明書つき - 美濃焼すっきり徳利セット
■商品(小皿はセットに含まれておりません :右上) ■商品
英語説明書つき - 美濃焼すっきり徳利セット 英語説明書つき - 美濃焼すっきり徳利セット
■商品 ■ラッピング
英語説明書つき - 美濃焼すっきり徳利セット 英語説明書つき - 美濃焼すっきり徳利セット
■外箱 ■外箱

英語説明書があるから、コミュニケーションに安心です。

もらった方も嬉しい、差し上げる方も嬉しいお土産の英語説明書つき!

日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
英語説明書は商品にお入れしてあるので、そのままプレゼントできます。内容ご確認用には同じものをもう1部同封してあります。

英語説明書付きで外国人にもわかりやすい

英語説明書があるから安心、会話も弾みます!

Japanese gift
Mino Ceramic Drinking Set

This simple-designed product is a Mino ceramic drinking set--tokkuri (bottle) and and two chokos (cups)-- manufactured by Kaneko Kohei Seitosho founded in Gifu prefecture in 1921.
This set is originally made for enjoying "sake" (Japanese liquor)--whether hot or at normal temperature.
Mino ware is a general term for various...

英語説明書つき - 美濃焼すっきり徳利セット

価格: ¥3,600 (税込 ¥3,960)
[ポイント還元 39ポイント~]
数量:

返品についての詳細はこちら

レビューはありません

twitter

お客様より素敵なレビューをいただきました!

ご注文頂きまして、誠にありがとうございます!

店長おすすめ商品

関連商品

当店売れ筋ランキング

国内消費税が免除でお得な海外発送サービス。世界中どこでも2~5日でお届けします。
  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

ページトップへ