• ランキング8

英語説明書つき‐プラチナ万年筆社製 蒔絵ゲルボールペン 梅に鶯 ★日本土産に最適!

価格: ¥4,000 (税込 ¥4,320)
[ポイント還元 43ポイント~]
数量:

返品についての詳細はこちら

レビューはありません

twitter

Maki-e Gel ballpoint pen  Bush Warbler on Apricot Tree

This Maki-e Gel ballpoint pen features the Japanese bush warbler on the apricot tree (ume in Japanese), using the traditional Maki-e technique. In Japan, the elegant chirping of bush warblers, especially around the time the apricot comes to bloom in February, has been cherished as a harbinger of spring. Maki-e is a traditional Japanese technique of decorating lacquerware by sprinkling gold (or silver) dust particles over wet lacquer designs. Over the centuries, Japanese people・・・・・

●胴部には伝統工芸の蒔絵柄を近代蒔絵(シルク下地に金粉を蒔く技法)で装いました。

日本の『ものづくり』が生み出した便利機能ペンです。高い技術が詰まっています。

●プラチナ社製の製品は、発色の良さに定評があります。

●日本の質の高い『ものづくり』と『日本古来の蒔絵』は、海外へのお土産として、
 日本の技術の高さを証明し、日本の伝統を伝えます。

英語説明書つきなので、話題作りに役に立ちます。

名入れ可能ですので、海外への『手土産』や『記念品』や『ノベルティ』に最適です。

●日本の伝統文化を代表する蒔絵は、日本を印象づける格好の贈り物です。

退色しにくい油性ボールペンの利点と、
 滑らかに書け色が鮮やかな水性ボールペンの利点を合わせ持っています。

●ゲルインクを使用したゲルボールペンは、筆跡がにじみません。

商品詳細

本蒔絵の手法で描いたゲルボールペン 梅に鶯
蒔絵 梅に鶯 キャップ式
蒔絵 梅に鶯 キャップ式
ゲルインクは、なめらかな書き味の水性インクと、退色しにくい油性ボールペンのいいとこどり! 高級和紙でラッピング!
ゲルインクは、なめらかな書き味の水性インクと、
退色しにくい油性ボールペンのいいとこどり!
高級和紙でラッピング!
芯の太さ ボールペンシル 0.5mm
ボールペン替芯 プラチナ社製 GSP-80(ゲル顔料インク)、SP-80N(ゲル染料インク)
ペリカン製ローラーボールペン用替芯 338
方式 キャップ式
製品仕様 AS樹脂ボディに近代蒔絵
寸法 全長 135.5mm×最大径12mm、重量 15.6g
箇所、方法 キャップ、シルク印刷、パット印刷
スペース 10×35mm(キャップ)
料金 個人名972円(※多数の場合はお見積いたします)
受け渡し期間 14日後

英語説明書があるから、コミュニケーションに安心です。

もらった方も嬉しい、差し上げる方も嬉しいお土産の英語説明書つき!

日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
封をしない状態で封筒にお入れしておりますので、事前に目を通していただくことができます。コミュニケーションツールとしてお役立てください。

英語説明書付きで外国人にもわかりやすい

英語説明書があるから安心、会話も弾みます!

ラッピングは、高級友禅和紙、風呂敷、桜模様上質紙、桜模様のOPP袋と、商品ごとに異なりますが、いずれも純和風を心がけております。
贈られる方の男女別を備考欄に書いていただければ、カスタマイズしてお届けします。
英語説明カード(1枚)は、それぞれの商品に合わせた状態で、お入れしております。
封筒の中に入れたものと、商品の中に入れたものがございますが、どれも内容がご確認できる形でお送りいたしますので、事前に目を通していただくことができます。



  • ランキング8

英語説明書つき‐プラチナ万年筆社製 蒔絵ゲルボールペン 梅に鶯 ★日本土産に最適!

価格: ¥4,000 (税込 ¥4,320)
[ポイント還元 43ポイント~]
数量:

返品についての詳細はこちら

レビューはありません

twitter

関連商品

  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 明日からの海外出張のお土産を忘れてもにまだ間に合う!当日発送便
  • 国内消費税が免除でお得な海外発送サービス。世界中どこでも2~5日でお届けします。
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

  • 店長ブログ
  • シンガポールからの便り
  • ヨシナリアソシエーツ 翻訳
  • 外務省 海外安全ホームページ

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

ページトップへ