店長ブログ

サイトリニューアルしました。

今までのおもちゃ箱をひっくり返したようなサイトから
商品を探しやすくなり、少しスッキリしました。

【日本のおみやげ.com】の特徴は、
全商品英語説明書つきと和風ラッピングです。

そのことが以前のサイトですと、一目で分かりずらかったのですが、
リニューアルしてビジュアルで分かるようになりました。

先日も、海外生活が長い方より嬉しいお電話をいただき、
私どものサービスが他にはないものであることを実感いたしました。

「商品の由来が分かるよう英語で説明されているのが嬉しい、
風呂敷や色とりどりの友禅和紙、桜模様のOPP袋など、非常に日本的で嬉しい、
プレゼントしたときの彼らの喜ぶ顔が目に浮かびます。」

というお電話でした。

私どもの気持ちがストレートに伝わったこと、
いろいろ迷いながら試行錯誤してきたことが間違いではなかったことを
実感でき、大変に心強い思いをいたしました。

新しくなった【日本のおみやげ.com】のサイトをぜひご覧ください。

ページトップへ