店長ブログ

会津塗りペアグラスに手描き名入れ受け賜わります

漆器に名入れのご要望は多く、木製品は問題なく入りますが、
ガラス製品は入らないと思っていました。

先日、お客様より会津塗りペアグラスに何とか名入れしたいという要望があり、
ダメモトでメーカーさんに聞いたところ、なんと、手描きで入るという返事。

ガラスを扱っているどこのメーカさんでもNoだったので、ほんとに驚きでした!

しかも、蒔絵師さんが一文字ずつ手描きで入れるとのこと。
あり得ない設定にも関わらず、料金も1000円ぐらい、10日ぐらいでできます。
早く知っていれば、お客様におススメできたのに、残念です。

今まで、ガラスに名入れはお断りしてきたのですが、今日からはお受けできます。
やはり、名入れは格別な贈り物です。
同じ差し上げるなら、名前が入っているものは嬉しさ100倍。
ぜひ、ご利用ください。

http://omiyage.co.jp/SHOP/aizu_pairglass.html

  • 法人のお客様へ 外国人への贈答品・まとめ買いに便利!お見積書・ご請求書・領収書対応いたします。
  • 外国人に日本のお土産をプレゼントする際、商品の由来や使い方など、会話が盛り上がる英語説明書をすべての商品にお付けてしています。
  • 中国語にも対応しています。中国語説明書付の商品もございます。
  • 外国人に日本らしいと大好評!和のラッピング
  • 明日からの海外出張のお土産を忘れてもにまだ間に合う!当日発送便
  • 国内消費税が免除でお得な海外発送サービス。世界中どこでも2~5日でお届けします。
  • 記念品・ノベルティに最適!名入れサービスで、世界に一つだけのオリジナル記念品で特別感を演出!

下記お支払い方法もご利用いただけます

  • 店長ブログ
  • シンガポールからの便り
  • ヨシナリアソシエーツ 翻訳
  • 外務省 海外安全ホームページ

カレンダー
  • 今日
  • 定休日

8月9日~20日まで夏季休業をいただいております。
発送業務は8月21日から順次お送りさせていただきます。

ページトップへ