英語説明書つき 山中塗り ミニフォトフレーム
山中塗りの鼈甲(べっこう)塗りは、黒い色調の中に朱が雲のように浮び上がり、格調高いたたずまいを醸し出します。鼈甲塗りを背景に、華やかな柄が可愛いミニフォトフレーム、ホームステイのお土産など、ちょっとしたプレゼントに喜ばれます!
■商品詳細
箱寸:130×102×20mm
品寸:120×93×15mm
重量:100g
材質:ABS樹脂、ウレタン塗装、日本製
もらった方も嬉しい、差し上げる方も嬉しいお土産の英語説明書つき!
日本文化を踏まえたオリジナル英語説明書付きだから、お土産を渡すときに、渡すほうももらうほうも、安心。
英語説明書は商品の箱の中にお入れしてあるので、そのままプレゼントできます。内容ご確認用には同じものをもう1部同封してあります。
英語説明書があるから安心、会話も弾みます!
Japanese gift Mini Photo Frame
This elegant photo frame is made using the lacquerware technique called Bekko-nuri, developed in Kaga, Ishikawa Prefecture, where lacquerware industry is thriving. This craftwork features “Miyabino (meaning ”Graceful Field”) decorated with flowers and...
お客様の声
TOMO様 | 投稿日:2019年11月13日 |
おすすめ度: | |
手ごろな価格で、日本の良さも伝えることができ、持っていくのもコンパクトで申し分ない品だと思います。
包装も和紙で素敵なので、海外出張の時の必須アイテムとなっています。 |
TOMO様 | 投稿日:2019年02月07日 |
おすすめ度: | |
海外出張の際に訪問先のスタッフの方にお渡しするお土産用に購入しました。山中塗りミニフォトフレームは、“日本の良さが伝わるもの”“持ち運びが便利なもの”“お手頃価格のもの”三拍子そろった贈り物で大満足です。英語の説明書がついている上、包装も素敵な和紙で申し分なしでした。お土産は大変喜んで頂きました。ありがとうございました。
|
パピヨン様 | 投稿日:2018年11月07日 |
おすすめ度: | |
昨年に続きお世話になりました。外国のお客様へのお土産は毎回悩ましいものですが、品数も多く探し易さで今回も利用させていただきました。ミニフォトフレームは、嵩張らず見た目も愛らしいので、ご家族用に購入いたしました。大変喜んでいただけたと聞いております。ありがとうございました。
|
お客様より素敵なレビューをいただきました!
お客様レビュー
ご注文頂きまして、誠にありがとうございます!
ご注文ありがとうございます!
店長おすすめ商品